Article 31

国家工作人员的配偶和子女均移居国（境）外的，该国家工作人员不得担任下列职务：

（一）市、区（县）、镇、街道正职；

（二）市、区（县）人民政府工作部门、直属机构或者派出机构正职；

（三）国有及国有控股企业、事业单位、人民团体正职；

（四）其他重要单位正职。