Article 39

违反本条例第十七条规定，按照下列规定处罚：

（一）违反第一项规定，旅行社在停业整顿期间继续招徕旅游者、签订旅游合同、提供地接服务的，由旅游主管部门责令改正，没收违法所得，并处一万元以上十万元以下罚款；违法所得十万元以上的，并处违法所得一倍以上五倍以下的罚款；对有关责任人处二千元以上二万元以下罚款；

（二）违反第二项规定，旅游经营者对旅游主管部门的监督检查不配合、隐瞒有关情况、故意提供虚假材料或者拒绝提供反映其活动情况的真实材料的，由旅游主管部门责令改正，处五千元以下罚款；情节严重的，处一万元以上五万元以下罚款。