Article 34

市民防办应当根据国防建设的需要，结合城市建设和经济发展水平，会同有关部门编制本市民防工程建设规划，经市规划管理部门综合平衡后，纳入市城市总体规划。

区民防办应当根据市民防工程建设规划，会同有关部门编制本行政区域的民防工程建设规划，经区规划管理部门综合平衡后，纳入区城市总体规划。