Article 51

有下列情形之一的，环境保护行政主管部门可以下达限制生产或者停产整治决定：

（一）排放的水污染物超过国家或者地方水污染物排放标准的；

（二）排放的水污染物超过重点水污染物排放总量控制指标的。

排放水污染物超过重点水污染物排放总量控制指标的，超过部分在次年的总量控制指标中同量核减。"