Article 31

违反本条例规定，有下列情形之一的，处500元以上1000元以下罚款；有违法所得的，没收违法所得：

（一）擅自进入边境临时警戒区的；

（二）收留、藏匿非法出入边境管理区人员的；

（三）组织或者运送无有效证件人员出入边境管理区的；

（四）为非法出入边境管理区人员提供资助或者协助的；

（五）藏匿、使役、买卖或者宰杀邻国进入我境内牲畜的。

违反前款第（五）项规定，造成经济损失的，应当依法予以赔偿。