Article 16

任何单位和个人不得擅自砍伐、移植城市树木。

有下列情形之一，确需砍伐的，应当依法报城市绿化主管部门批准，并按照国家有关规定补植树木或者采取其他补救措施：

（一）按照城市规划确需砍伐树木的；

（二）发现严重病虫害已无法挽救或者自然枯死的；

（三）严重枯朽或者倾斜，妨碍交通或者危及人身、建筑物和其他设施安全的；

（四）树龄已达到更新期的；

（五）因其他自然原因需要砍伐或者更新的。

经批准移植树木的，应当移植于城市绿化主管部门确认的城市绿地。