Article 36

违反本条例规定，未经主管部门批准擅自举办中等职业教育机构的，由教育行政部门或者人力资源和社会保障行政部门或者其他有关行政主管部门责令停办，退赔所收取的费用；有违法所得的，没收违法所得；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

擅自调整、停办中等职业教育机构的，由教育行政部门或者人力资源和社会保障行政部门或者其他有关行政主管部门责令限期改正。