Article 11

市人民代表大会常务委员会编制立法规划和年度立法计划，应当向市人民代表大会代表、驻本市的全国和省人民代表大会代表、县（区）人民代表大会常务委员会、有关部门、基层立法联系点和公众征集立法项目建议。

国家机关、各政党和各社会团体、各企业事业组织、公民都可以向市人民代表大会常务委员会提出制定、修改、废止地方性法规的建议，并说明理由。