Article 48

违反本条例规定，有下列情形之一的，由市城市综合执法部门予以处罚：

（一）酒吧、歌舞娱乐、音像店、棋牌室、夜市摊点等在经营中产生超过国家规定的噪声排放标准的，责令改正，处5000元以上5万元以下罚款；拒不改正的，处5万元以上20万元以下罚款，并可以报经市人民政府批准，责令停业；

（二）在公园、广场、街道、居民区等场所使用音响器材等设备，超出国家噪声排放标准，影响周边居民生活环境的，予以说服教育，责令改正；拒不改正的，给予警告，对个人可以处200元以上1000元以下罚款，对单位可以处2000元以上2万元以下罚款；

（三）在夜间、午间等规定时间内，进行建筑施工产生噪声污染的，责令改正，处1万元以上10万元以下罚款；拒不改正的，可以责令暂停施工；进行装修、加工作业产生噪声污染的，给予说服教育，责令改正；拒不改正的，给予警告，对个人可以处200元以上1000元以下罚款，对单位可以处2000元以上2万元以下罚款。