Article 34

禁止越层越界开采煤炭资源。市、县（区）负有监督管理职能的部门发现越层越界开采煤炭资源的，应当依法责令煤炭矿山企业采取以下措施：

（一）拆除越层越界开采的设备；

（二）在越层越界处本矿界内一侧砌筑永久密闭；

（三）毁闭全部越层的井筒。