Article 30

任何单位和个人不得擅自进入各级自然保护区核心区。因科学研究确需进入的，应当经同级有关自然保护区行政主管部门批准；不得建设与保护无关的任何设施；核心区内的居民由自然保护区所在地的县（市）人民政府有计划地迁出并予以妥善安置。