Article 35

违反本条例规定，有下列行为之一的，由环境保护行政主管部门根据不同情节给予警告，责令停止违法行为，或者处1万元以下的罚款：

（一）未按规定申报登记领取排污许可证，擅自排放废气、废水、废渣的；

（二）在开发建设中违法倾倒表土、矸石、尾矿、废渣、砂石的。