Article 30

行政管理部门应当根据法律、法规、规章的规定和管理工作需要，制定年度行政检查工作计划。

同一行政管理部门对同一企业的年度行政检查除直接关系公共安全、生态环境保护、人身健康、生命财产安全外，不得超过一次，上下级行政管理部门对同一企业不得重复检查。

年度行政检查工作计划应当包括检查范围、对象、事项、依据、时间等内容。 