Article 51

禁止在下列区域开采矿产资源：

（一）开发利用矿产资源将对生态环境造成不可恢复影响的；

（二）存在难以防治的矿山安全隐患的；

（三）重要生态功能保护区、自然保护区、风景名胜区、地质遗迹保护区；

（四）城市规划区、重要交通干线两侧两百米距离以内；

（五）水利、电力、通讯等设施的保护范围内；

（六）其他法律、法规禁止采矿的区域。