Article 46

有下列行为之一的，由公安机关消防机构责令改正，对单位并处五千元以上五万元以下罚款;对个人处警告或者五百元以下罚款;拒不改正的，由公安机关消防机构组织强制拆除或者清除，所需费用由违法行为人承担:

（一）埋压、圈占、遮挡消防水泵接合器的;

（二）占用、堵塞、封闭消防取水码头、消防水鹤等公共消防设施的。