Article 31

经调解解决的纠纷，人民调解委员会应当制作人民调解协议书。

无履行义务或者义务已即时履行的纠纷，可以不制作人民调解协议书，由人民调解员将协议内容等调解情况记录在案。但当事人要求制作人民调解协议书的应当制作。