Article 47

违反本条例第三十四条第一款规定，在饮用水水源一级保护区从事投粪养殖、施肥养殖和网箱养殖或者组织进行旅游、垂钓或者其他可能污染饮用水水体的活动的，由市、县（市、区）人民政府环境保护主管部门责令停止违法行为，处二万元以上十万元以下的罚款。个人在饮用水水源一级保护区内游泳、垂钓或者从事其他可能污染饮用水水体的活动的，由市、县（市、区）人民政府环境保护主管部门责令停止违法行为，可以处五百元以下的罚款。

违反本条例第三十四条第二款规定，在饮用水水源二级保护区、准保护区及其他江河、湖泊、水库、塘堰中从事投粪养殖、施肥养殖和网箱养殖活动的，由市、县（市、区）人民政府农业主管部门责令停止养殖生产，限期拆除养殖设施，处二千元以上二万元以下的罚款。