Article 52

违反本条例规定，有下列行为之一的，由供热主管部门给予警告，对单位处三万元以上十万元以下罚款，对个人处一千元以上五千元以下罚款；造成损失的，依法承担赔偿责任；构成违反治安管理行为的，依法给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任：

（一）破坏或者擅自改装、拆除集中供热管网以及管井设施；

（二）在规定的集中供热设施安全间距范围内，擅自建设建筑物和构筑物、敷设管线、爆破、挖掘、打桩。

违反本条例规定，违规占压集中供热设施的，由供热主管部门责令限期改正；逾期不改正的，对单位处三万元以上十万元以下罚款，对个人处一千元以上五千元以下罚款；造成损失的，依法承担赔偿责任；构成违反治安管理行为的，依法给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。