Article 8

历史文化名城、名镇、名村、历史文化街区、历史地段、传统村落的保护规划，应当划定保护范围。保护范围依法设定核心保护范围和建设控制地带。

保护范围内进行建设活动，应当符合规划要求，在布局、高度、体量、建筑风格、色调等方面与历史风貌相协调，不得破坏传统格局和历史风貌。

在核心保护范围内，除建设必要的基础设施、公共服务设施外，不得进行新建、扩建活动。

不符合保护规划的建筑物、构筑物以及其他设施，县（市、区）人民政府应当进行整治改造。如无法通过整治改造使其符合规划要求的，应当迁建或者依法拆除。需要迁建、拆除的建筑物、构筑物以及其他设施，属于历史上形成或者经批准建成的，由县（市、区）人民政府分期分批组织实施，并依法给予安置、补偿；属于违法建设的，依法处置。