Article 30

取用水实行取水许可制度。直接从河流、湖泊或者地下水取用水资源的单位和个人，应当按照国家取水许可制度和水资源有偿使用制度的规定，向有管辖权的州、县人民政府水行政主管部门申请领取取水许可证，取得取水权。

农村牧区集体经济组织及其成员使用本集体组织的水塘、水库中的水的；农村牧区家庭生活和零星散养、圈养畜禽饮用等年取水总量不超过一千立方米的；为农牧业抗旱和维护生态环境必须临时应急取水的；为保障矿井等地下工程施工安全和生产安全必须进行临时应急取（排）水的；为消除对公共安全或者公共利益的危害临时应急取水的，不需要申请领取取水许可证和缴纳水资源费。