Article 50

市、县（区）人民政府应当建立应急装备物资保障体系，建立健全实物与产能、政府与企业相结合的储备机制。建立地方和企业储备仓储资源信息库，优化重要民生商品、防疫物资及应急物资等末端配送网络。落实储备责任，针对不同类型的储备物资，选用适当的应急储备方式，确保物资储备灵活高效。

鼓励单位和家庭储备适量的体温计、口罩、消毒用品和其他应急物资，提高应急物资保障能力。

市、县（区）应急管理部门应当加强应急准备，建立应急资源调查制度，开展应急资源自查和应急能力评估；粮食和物资储备部门应当做好救灾物资的收储、轮换和日常管理工作，确保发生突发事件时及时调用人力、物资、设施、信息和技术等各类应急资源。