Article 47

旅游经营者违反第十一条、第十二条第一款规定，擅自变更旅游区（点）规划或者未编制旅游区（点）规划新建、改建、扩建旅游项目和设施的，由旅游行政主管部门责令停止违法行为；拒不执行的，处五千元以上三万元以下罚款。

该旅游项目和设施建设同时违反建设工程（或者乡村建设）规划许可规定的，由规划主管部门按照《中华人民共和国城乡规划法》的有关规定予以处罚。