Party regulations Laws Tax documents About

国务院关于修改和废止部分行政法规的决定

Article 44

Not stated

中的“责令停产停业”修改为“责令限制生产、停产整治”。

Decisions to Amend or Repeal · State Council · In force from August 15, 2026

Article 43 Back to full text Article 45

Texts on this site are reproduced from theParty Regulations Library on 12371.cn, theNational Database of Laws and Regulations(General Office of the NPC Standing Committee) and theSTA Policy and Regulations Library. Party regulations and national law are two separate bodies of rules: this site searches them separately and never merges the results.

Where an electronic text differs from the standard text of the law, the standard text governs. All texts here are in Chinese, the language in which they were officially promulgated; this interface is translated but the legal texts are not. The content of this site is for reference only and does not constitute legal advice— consult a practising lawyer about any specific matter.